Learn the meaning and history of this traditional song, Pie Jesu, which hails from ancient Christianity, rearranged by composers throughout the centuries.
From Denny: A very peaceful song indeed. Here is the short translation of two lines which summarize the song:
Pie Jesu, Pie Jesu, Qui tollis peccata mundi; Dona eis requiem, Dona eis requiem.
Agnus Dei, Qui tollis peccata mundi; Dona eis requiem, Sempiternam requiem.
Merciful Jesus, Who takes away the sins of the world; Grant them rest.
Lamb of God, Who take away the sins of the world; Grant them rest, Everlasting rest.
Here's an explanation of the meaning of the song from Answers.com and the English translation of the lyrics:
From Denny: A very peaceful song indeed. Here is the short translation of two lines which summarize the song:
Pie Jesu, Pie Jesu, Qui tollis peccata mundi; Dona eis requiem, Dona eis requiem.
Agnus Dei, Qui tollis peccata mundi; Dona eis requiem, Sempiternam requiem.
Merciful Jesus, Who takes away the sins of the world; Grant them rest.
Lamb of God, Who take away the sins of the world; Grant them rest, Everlasting rest.
Here's an explanation of the meaning of the song from Answers.com and the English translation of the lyrics:
